X'oots kuye'ik 각성: 부족 시민들은 고 Marvin E. Oliver가 만든 카누를 타고 '노를 젓습니다'

Jun 25, 2023

2023년 6월 2일 금요일에 카누 각성 및 출시 축하 행사 동안 승무원이 바 하버를 통해 케치칸 인디언 공동체 카누 X'oots kuye'ik(갈색 곰 영혼)을 노로 젓고 있습니다.

직원 사진: Christopher Mullen

금요일에 새로운 Ketchikan 인디언 커뮤니티 카누 X'oots kuye'ik(갈색곰 정령)의 각성 및 출시에 100명 이상의 사람들이 참여했습니다. 부족 시민들은 삼나무 가지로 새로운 36피트 카누를 축복했습니다. 참석자들은 Taant'a Ḵwáan(Tongass 부족) Teikweidí(갈색곰) 부족의 Richard Jackson과 Willard Jackson이 카누에 명명하는 것을 목격했습니다.

이 행사는 뱃머리와 선미에 연어가 달리는 형태의 디자인으로 하이다(Haida) 스타일로 36피트 길이의 유리섬유 카누를 만든 마빈 E. 올리버(Marvin E. Oliver)의 삶과 업적을 기념하는 것이었습니다. 1946년 워싱턴에서 태어나 2019년 사망한 올리버는 퀴놀트(Quinault) 부족과 푸에블로 이슬레타(Isleta Pueblo) 부족에 속한 세계적으로 유명한 원주민 예술가이자 조각가로, 전통적인 노스웨스트 코스트 스타일의 조각품, 판화, 대형 설치 미술을 창작했습니다.

1989년에 Oliver의 아버지인 Emmett Oliver는 이 지역 원주민을 위한 카누 조각 및 여행의 부활에 영향을 준 시애틀에 패들(Paddle to Seattle)을 설립하고 각기 다른 원주민 국가가 북서쪽 해안에서 주최하는 연례 부족 카누 여행의 무대를 마련했습니다. 년도.

금요일에는 올리버 가족이 카누 명명 및 축복식에 참여했습니다. 가족에는 그의 여동생 Marylin Oliver Bard, 그의 자녀 Brian, Isadora, Sampson Oliver 및 그의 배우자 Brigette Ellis가 포함되었습니다. 치누크 인디언 국가이자 뉴멕시코의 푸에블로섬 원주민인 이사도라 올리버(Isadora Oliver)는 데일리 뉴스에 자신이 최근 퓨젯사운드에서 루미섬까지의 부족 카누 여행에 참여했다고 말했습니다.

올리버는 행사에 앞서 "아버지의 유산이 계속 남아 원주민 공동체에 인식을 갖게 해준 것에 감사드린다"고 말했다.

KIC는 올리버가 2018년 당시 KIC 부족협의회 회장으로 재직하고 있던 지아나 윌라드에게 자신의 카누 중 하나를 팔겠다고 제안했을 때 카누를 구입했습니다. Willard는 Ketchikan의 부족 시민들이 Tribal Canoe Journey와 같은 지역 여행이나 Sealaska Heritage Institute가 2년마다 주최하는 축하 행사를 위한 Juneau 항해와 같은 지역 여행에 참여할 수 있도록 의회에 카누를 구입하도록 영감을 주었습니다.

2023년 6월 2일 금요일 KIC 부족 건강 클리닉 건물에서 열리는 카누 각성 및 출시 축하 행사에서 케치칸 인디언 공동체 카누 X'oots kuye'ik(갈색곰 정령)에게 삼나무 가지로 축복을 드리고 있습니다.

직원 사진: Christopher Mullen

KIC 정보에 따르면 KIC는 2027년 북서부 해안 부족 간의 부족 카누 여행을 위한 알래스카 호스트가 되기 위해 노력하고 있으며, 이 여행에는 3,000~5,000명의 참가자가 케치칸으로 모일 수 있다고 합니다.

금요일 오후 1시 행사를 시작으로 KIC 부족 협의회 회원 Gloria Burns는 Taantʼá Ḵwáan과 Saanya Ḵwáan Tlingit 사람들에게 각각 감사를 표했습니다. Burns는 토지 승인이 "역사와 사람, 장소에 대한 사랑에 대해 대화를 나누는 첫 번째 단계"라고 말했습니다.

"우리는 특히 이 사람들을 인정합니다. 우리는 여러분의 전통적인 고향인 이곳에 우리 집을 만들 수 있고 여러분이 이 땅을 돌봐주신 방식으로 우리도 이 땅을 돌볼 수 있는 기회를 갖게 되어 매우 감사합니다. 번스는 이렇게 말했다.

KIC 부족 협의회 회장 Norman "X'aakw" Skan은 카누를 획득하고 깨우기 위해 "어떤 의미에서 우리를 하나의 부족으로 만들기 위해" 노력한 사람들에게 감사를 표했습니다.

"우리는 이미 춤을 추고, 예술과 생계를 위한 음식을 갖고 있습니다. 이것은 우리가 천천히 변해가고 있는 전체성의 또 다른 구성 요소일 뿐입니다."라고 Skan은 말했습니다. "우리는 해안선에 살고 있습니다. 다른 많은 부족들이 자신의 카누를 가지고 있는 것을 보았습니다. 그래서 우리는 스스로 카누를 얻었고 그것은 우리 문화의 매우 중요한 구성 요소가 될 것입니다."

Skan은 KIC에 카누를 가져오기 위해 노력한 Gianna Willard, 몇 달 동안 카누 축하 행사를 계획하기 위해 회의를 펼친 이벤트 코디네이터, 유지 관리 및 시설 직원, KIC 직원 및 요리, 준비, 설치 및 찢어진 자원 봉사자와 같은 위원회 구성원에게 감사를 표했습니다. -이벤트를 위해 다운되었습니다.