굴절식 구속

Jan 30, 2024

레이디 우주비행사가 된다는 것은 다른 사람들보다 두 배 더 헌신적이고 두 배 더 훌륭하다는 것을 의미합니다. 때로는 치명적일 정도로 심각한 테스트 실행을 처리하는 경우도 있습니다. Mary Robinette Kowal은 The Calclating Stars 시리즈에서 무대 밖 사건을 방문합니다.

MOON COLONY가 100개의 식민지로 확장됩니다.

1960년 9월 26일(AP) — 국제 항공 우주 연합(International Aerospace Coalition)은 오늘 작년에 설립된 달 식민지가 100명의 식민지 주민을 수용할 수 있도록 확장할 준비가 되었다고 발표했습니다. 많은 사람들이 여전히 그러한 노력의 필요성에 대해 의문을 제기하고 있지만 이는 화성 식민지화 준비의 다음 단계입니다.

아침 6시 30분은 발목을 삐지 않고도 일을 시작할 수 있는 가혹한 시간이었다. Ruby Donaldson은 아프고 지치는 것이 우주 비행사로서 좋은 습관이라고 스스로에게 말하려고 노력했습니다. 중립부력 연구실 3층으로 절뚝거리며 올라간 그녀는 계단통에 아무도 없어서 금속 난간에 기댈 수 있었던 것에 감사했습니다. 사람들이 그녀의 선택에 의문을 제기하지 않고 일과 삶의 균형을 맞추는 것은 충분히 어려웠습니다.

그녀가 원했던 것은 NBL 훈련을 마치고 침대에 쓰러지는 것뿐이었지만, 어쩐지 그녀는 오늘 밤 또 다른 린디합 댄스 리허설에 동의했습니다. Meteor가 닥치기 전부터 대회에서 함께 춤을 춰왔던 친구를 실망시키는 것은 어려웠고, 그녀의 인생에는 Before의 곡이 그리 많이 남지 않았습니다.

적어도 의사라는 직업의 이점은 자신의 부상을 진단하고 치료할 수 있다는 점이었습니다. 그녀는 찰스턴 플립(Charleston Flip)을 연습하다 발목을 삐었다고 항공 외과 의사에게 인정하더라도 접지될 위험이 없었습니다. 그들이 했을 모든 일은 바로 그녀가 한 일이었습니다. 얼음. 포장하다. 진통제.

그녀가 수영장 층으로 나오자 문 앞에서 염소 냄새가 루비를 만났습니다. 축구장 크기의 거대한 수영장은 수십 명의 다이버와 슈트 기술자가 달리기를 준비하는 동안 활동으로 웅웅거렸습니다.

잠깐만요— 여기 사람이 너무 많았어요.

그리고 수영장 옆 밝은 노란색 옷을 입은 스탠드에는 EVA 슈트 네 벌이 놓여 있었습니다. 그녀의 달리기는 다른 우주비행사 한 명과 함께 예정되어 있었기 때문에 두 명만 있어야 했습니다. 그녀와 유진이 해야 할 일은 정거장 외부에 카메라를 부착하는 절차를 진행하기 위한 시뮬레이션된 우주 유영뿐이었습니다.

수영장 건너편에서 Jason Tsao는 어제 달리기를 했고 오늘 NBL에 있어서는 안 되는 우주 비행사 중 한 명과 이야기를 나누고 있던 곳에서 돌아섰습니다. 넥타이는 풀려 있었고 수갑은 팔꿈치 위로 말려 올라와 있었다. 그녀는 시험 지휘자가 조금이라도 구겨진 모습을 본 적이 없었습니다.

도대체 무슨 일이 있었던 걸까요?

그는 종이 뭉치를 들고 그녀에게 손짓했습니다. "루비, 좋은 아침입니다. 아마 예상하셨겠지만 계획이 변경되었습니다."

그녀는 룸메이트에게 남긴 메시지, 업데이트 보고 등 뭔가를 놓쳤고, 그것이 무엇이든 좋아 보이지 않았습니다. 그녀는 수술실에서 느꼈던 집중력에 푹 빠졌습니다. "어떤 종류의 변화요?"

제이슨의 어깨가 굳어졌다. "미안해요. 뉴스를 보신 줄 알았는데."

"나— 나 어젯밤에 밖에 있었어." 그녀는 마치 이전이 아직 존재하는 것처럼 춤을 추고 있었습니다.

그는 천천히 숨을 쉬었다. "아무도 죽지 않았습니다. 달에서 돌아오는 배가 어제 저녁 루네타에 도킹하던 중 역로켓 불발이 발생했습니다."

"오 맙소사." 수많은 사람들이 Lunetta 궤도 플랫폼에서 일했습니다. 그녀가 아는 사람들. 그리고 오늘의 달리기 파트너인 유진 린드홀름(Eugene Lindholm), 그의 아내도 달 로켓에 탑승했을 것입니다. Ruby는 Myrtle 및 Eugene과 함께 브리지 역할을 했습니다. 그녀는 돌아서서 수영장 옆에서 일하는 사람들 사이에서 키가 큰 흑인 남자를 찾았습니다. 그는 스테인레스 스틸 벤치에 앉아 빡빡하고 절제된 동작으로 체크리스트를 검토하고 있었습니다. 아무도 죽지 않았지만, 유성이 세상에 무엇인가를 가르쳤다면, 죽음은 누군가에게 일어날 수 있는 최악의 일이 아니었습니다. "얼마나 나쁜지?"

제이슨은 NBL의 높은 지붕 너머로 우주정거장이 보이는 것처럼 위를 올려다보았다. "달 로켓 조종사는 문제가 있다는 것을 알아채고 루네타의 격납고 승무원은 대피했고 로켓 선체는 온전했습니다. 우리는 정말 운이 좋았습니다."